مؤتمر بكين造句
造句与例句
手机版
- (د) متابعة مؤتمر بكين العالمي
d） 北京妇女问题世界会议的后续行动 - وأدى مؤتمر بكين دورا رئيسيا في التطور التالي للحركة النسائية.
北京会议对白俄罗斯妇女运动进一步壮大发展起了重大作用。 - تشكلت عام 1996م، بموجب قرار رئيس مجلس الوزراء؛ استجابة لتوصيات مؤتمر بكين المنعقد عام 1995م.
委员会是1996年根据总理的一项决定并响应1995年北京会议的建议组建的。 - ان انتظام عمل المشروع يستجيب ﻹدماج مبدأ المساواة في التيار العام، وهو تصور تم انشاؤه في مؤتمر بكين واعتمدته اللجنة اﻷوروبية.
该计划的运作符合平等原则的主流，这是在北京世妇会上确立的概念，并被欧洲委员会批准通过。 - 46- ونود التأكيد على أن خطة العمل لمتابعة مؤتمر بكين الرابع تتضمن أيضاً عناصر تتعلق بأحكام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
需要强调指出的是，第四次北京会议后续跟踪行动计划也包含与《公约》条文有关的要素。 - وعلى الرغم من الزيادة الهائلة في محو أمية النساء منذ عام 1997 نتيجة لهذه الدورات والمشاريع لم يتسن بعد الوفاء بالالتزام المعقود خلال مؤتمر بكين بالقضاء على الأمية بحلول سنة 2000.
由于这些培训班和项目，1997年以来妇女的识字率明显提高。 尽管如此，北京会议期间作出的在2000年以前扫除文盲的承诺仍无法兑现。 - وفي ضوء توصيات مؤتمر بكين بضرورة تضمين رؤية المرأة في السياسات الخاصة بالدولة فإنه قد تم إعداد مكون للمرأة في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية اتجاها إلى تحقيق المساواة بين الجنسين وتحقيقا لتقدم المرأة.
根据北京会议关于政府制定政策需要考虑妇女意见的建议，在社会和经济发展计划中专门列出了妇女部分，以便确保性别平等和提高妇女地位。 - وأنشئت منظمة جديدة اسمها JAC بكين في أعقاب المشاركة في مؤتمر بكين ، اﻷمر الذي يوحي باستمرار تزايد اﻻهتمام بالنهوض بالمرأة بين المنظمات غير الحكومية والمنظمات الشعبية اليابانية .
出席北京会议之后,成立了新的组织 " 北京后日本行动 " ,表明日本的非政府组织和基层人民对提高妇女地位有了进一步的兴趣。
如何用مؤتمر بكين造句，用مؤتمر بكين造句，用مؤتمر بكين造句和مؤتمر بكين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。